Cerca nel blog

martedì 26 giugno 2012

*Tu eri un sole - You were a sun*





  “Tu eri un sole”
by

Mary Grace Ovedi 

Tu eri un sole luminoso e caldo.
I miei occhi topazi
trasparenti ed intensi
catalizzanti la tua energia:
un calore penetrante,
immenso.

Io, ipnotizzata
dilatavo e dilatavo il mio sguardo
per averne di più
per averti di più
e mi sentivo gratificata
mi sentivo completa.
Immortale.

 Ero la terra
bruna e verde
ed il tuo calore 

la fonte dei miei battiti
e dei miei respiri.


 Ma era notte.
Era solo un sogno.


 "You were a sun " 
 You were a sun
  bright and warm.
   My eyes topazes
  transparent and intense
  catalysing your energy:
  a penetrating heat
   immense.
  Hypnotized
        I dilated and dilated my eyes
     superhumanly
      to have more of it
      to get more of you
      and I felt gratified
     I felt complete.
   Immortal.


   I was the earth
 brown and green

and your warmth
the source of my beats
and my breaths.


   But it was night.
  It was only a dream.


 


















Nessun commento:

Posta un commento